連載最終回☆音楽留学メールマガジン【ムジークアルプ夏期国際アカデミー特集!】
音楽留学メールマガジン
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪
__c0__様、おはようございます!
年内最後の配信☆
12/29~1/4まではオフィスもお休みです。
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪
【最終回☆メルマガ担当オススメコースをご案内!】
** Vol.4 ムジークアルプ夏期国際アカデミー 特集 **
オススメコース特集も本日が最終回!最後にふさわしく、毎年大人気のムジークアルプ夏期国際アカデミーをご紹介します♪こちらはつい最近、2018年の最新情報が更新されました!毎年、専攻によっては3月ごろに埋まってしまうことも…どうぞお早めにご相談くださいませ☆
≪オススメ理由1 アルプスの麓でリゾート感満載のコース!≫
こちらのコース、ティーニュという高級リゾートで開催されます!そのため、参加される先生も、バカンスを兼ねて…という方が多いようです♪標高は2000mなので、ちょっと(どころではない年も…笑)寒いかもしれませんが…のんびりと過ごしながら、思いっきり音楽を学ぶことができるので、音色も変わること間違いなし!?
◆コースの詳細は…☆こちら☆
https://www.andvision.net/program/music-college/491-musicalp.html
≪オススメ理由2 通訳や現地サポートなど、手厚くサポートします!≫
通訳のお手配はもちろん、アンドビジョンでお申し込みいただいた方には、パリで現地スタッフによる同行サポートが付きます!というのも、こちらのコース、現地にたどり着くまでちょっと大変なんです…パリからTGV(高速列車)に乗って、さらにバスに乗って、ようやく到着します。。。そのため、皆さんパリで1泊していただいていますが、そのホテルまで現地スタッフがお迎えにあがり、皆さんをTGVに乗せるところまでご案内します!なので、安心して現地へ向かうことができますよ♪
≪オススメ理由3 豪華な教授陣!室内楽のレッスンも受講可!≫
オススメ理由の3つ目はやっぱりその教授陣のすごさ!パリ国立やパリ地方音楽院の先生はもちろん、世界各国で活躍なさっている先生が参加されています。そのため、先生によってはすぐ定員に達してしまうことも…ご希望の先生がいらっしゃったら、ぜひお早めに!1月中くらいに!お申し込みくださいませ♪また、室内楽のレッスンが無料で受けられるのもお得ですよね。こちらもぜひ!積極的にご参加くださいませ!
* … * … * … * …* … * … * … * …*
次回は2018年1月2日配信予定!
内容は・・・お楽しみに♪
* … * … * … * …* … * … * … * …*
≪アンドビジョン株式会社≫
東京都中央区京橋1-5-5 京橋共同ビル5階
TEL:03-3278-3450 FAX:03-4496-4903
HP:https://www.andvision.net/
営業時間 [平日] 10:00-20:00
[土・祝] 10:00-15:00(祝日営業は1-7月のみ)
日曜日はお休みを頂いております。
< メール・ファックスは、365日・24時間受付 >

T.Aさん/ヨーロッパサマーアカデミー
T.Aさん プロフィール山形大学地域教育文化学部地域教育文化学科音楽芸術コース4年生。
-まず簡単な自己紹介とこれまでの略歴を教えていただけますか?
T.Aさん:私は6...
オランダ王国

| 大使館などの在日政府機関 | 現地日本大使館 |
ビザ | 3ヶ月以内の観光目的の旅であれば不要。学生ビザについてはこちら。 |
パスポート | 出国時3ヶ月以上の有効残存期間が必要。 |
大使館などの在日政府機関 | |
オランダ王国大使館 | Royal Netherlands Embassy in Japan 〒105-0011 港区芝公園3丁目6-3 Tel: 03-5401-0411 |
在横浜オランダ名誉領事館 | Honorary Consulate of the Netherlands in Yokohama 〒231-0003 横浜市中区北中通2-14, 藤木企業(株)内 Tel: 045-211-1531 |
在大阪・神戸オランダ総領事館 | Consulate-General of the Netherlands in Osaka・Kobe 〒540-6133 大阪市中央区城見2丁目1-61 Twin21 MIDタワー33階 Tel: 06-6944-7272 |
在名古屋オランダ名誉領事館 | Honorary Consulate of the Netherlands in Nagoya 〒460−8666 名古屋市中区栄2丁目4−18 岡谷鋼機株式会社内 Tel: 052-204-8100 |
在長崎オランダ名誉領事館 | Honorary Consulate of the Netherlands in Nagasaki 〒850-8501 長崎市新地町3-17 長崎自動車株式会社内 Tel: 095-826-1111 |
オランダ政府観光局 | 住所:〒102-0083 東京都千代田区麹町5丁目1番地 NK真和ビル5階 Tel:03-3222-1441(代表)Fax:03-3222-1114 営業時間:カウンター 平日 9:00〜12:00 電話 平日 9:00〜12:00/13:00〜17:00 |
現地日本大使館 | |
在オランダ大使館 | Netherlands Embassy of Japan Tobias Asserlaan 2, 2517 KC, The Hague, The Netherlands Tel: (31-70) 3469544 Fax: (31-70) 3106341 |
| 大使館などの在日政府機関 | 現地日本大使館 |
ダンス留学アンドビジョン【イギリス特集】vol.19. 2015-01-08 04:00:00
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
【1】ごあいさつ&ご案内
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
様
初めましての方も、そうでない方も…
こんにちは!アンドビジョンのです。
メルマガ購読ありがとうございます!
本日もダンス留学に関する耳寄りな情報をお届けします♪
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
【2】講習会情報
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
今週は、イギリスの講習会情報をお届けします!
◆セントラル・スクール・オブ・バレエワークショップ◆
イギリス屈指の総合的なバレエ学校で学ぶクラシックバレエ!
ロンドンのバレエ学校セントラル・スクール・オブ・バレエが開催する中級者向けの講習会です。
1〜2週間の集中プログラムで、技術と表現力を身につけます。
○春期講習:2015年3月30日〜4月2日
〆切:2015年2月25日
○夏期講習:2015年7月27日〜8月8日
〆切:2015年5月25日
URL: http://www.dance-abroad.com/country/europe/uk/6254-central-school-of-ballet-summer-course.html
◆トリング・パーク・スクール・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ・スプリングコース◆
イギリスで高い評価を受けている芸術学校のスプリングコースで、大きく飛躍しよう!
高級住宅街ハートフォードシャーにある歴史的建造物がレッスンの会場。
ロンドンへのアクセスも容易ながら大自然に囲まれ、安心して高度なトレーニングに集中できる環境です。
○2015年4月6日〜4月10日
○定員に達し次第締切
URL: http://www.dance-abroad.com/country/europe/uk/6354-tring-park-school-for-the-performing-arts-easter-dance-course.html
※申込締切日以前でも、定員になり次第締め切らせていただきます※
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
【3】学校情報
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
学校情報も今回はイギリスに特化しました!
◆レガート・スクール・オブ・ダンス/Legat School of Dance◆
美しい自然に囲まれたレガートスクール・オブ・ダンス。
イギリスでもっとも古い舞踊寄宿学校で、ダンスを、英語を、イギリスの文化を学ぶことができます。
ここは70年以上の間、バレエを中心にプロを目指す学生のためにダンス教育を実践してきた素晴らしい実績があります!
URL: http://www.dance-abroad.com/country/europe/uk/6147-legat-school-of-dance.html
◆エルムハースト・スクール・フォー・ダンス/Elmhurst School for Dance◆
イギリス・バーミンガムにあるバレエ団の提携校、エルムハースト・スクール・フォー・ダンス。
バーミンガム・ロイヤル・バレエと提携していて、ダンスも他の教育も環境も、質が高いことで知られています。
URL: http://www.dance-abroad.com/country/europe/uk/5972-elmhurst-school-for-dance.html
◆ダンディー・アンド・アンガス・カレッジ・パフォーミング・アーツ/Dundee and Angus College◆
スコットランドのカレッジで、さまざまな現場を体験しながら舞台を学び、活動の場を得ることができます。
海に面した街・ダンディーで、ダンス業界でのキャリアを現実的にみすえた、実践的な教育を受けられるカレッジです。
URL: http://www.dance-abroad.com/country/europe/uk/6150-dundee-and-angus-college-performing-arts.html
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
【4】国内語学レッスン情報
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
「留学には興味があるけど言葉の壁が…」
そんな不安を抱えている方は意外と多いものです!
アンドビジョンでは留学のための語学レッスンも行っています♪
先生はもちろん各国のネイティブスピーカー!
レッスン時間や内容は、あなたに合わせてフレキシブルに変更可能で、
ご自分にあったカリキュラムをリクエストすることができます。
留学経験者の多くが「行く前にやっときゃ良かった…」と言うのが語学です。
100%ダンスに集中するために、語学の準備はしっかりとしたいですね♪
URL: http://www.dance-abroad.com/program/language/1262-language-lesson-in-tokyo.html
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
【5】海外オーディション情報
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
◆Northern Ballet company auditions◆
1969年に設立のUKのバレエカンパニーのオーディションです!
歴代の芸術監督はレヴァーン・メイヤー、クリストファー・ゲイブル、デヴィッド・ニクソンなど。
一次選考(書類・映像審査)の締切が1月末頃と迫っております。
現地オーディションはイギリス・リーズで2月に行われます。
ご興味のある方は是非お問い合わせ下さい♪
URL: https://www.dance-abroad.com/contact.html
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
【6】編集後記
*★*――――――――――――――――――――――――――――*★*
何か気になる情報はありましたか?
寒い日が続いていますが、皆様お体にお気を付けてお過ごし下さいね!
今年が様にとって輝ける一年になるよう
私共も全力でサポートさせていただきます!
いつでもお気軽にご連絡下さい♪
資料のご請求、ご質問等は
TEL:03-3278-3450
MAIL: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
までご連絡ください!
------------------------------
皆さんからのご意見・ご感想をお待ちしてます。
MAIL: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
そして、ご友人にも是非ご紹介ください!
メルマガ登録やメールアドレス変更は簡単に登録できます。
HPから登録できるので、やってみてくださいね♪
http://www.dance-abroad.com/
次回のメルマガは、1月21日(水)発行予定です。
お楽しみに〜♪\(^∀^)/
【連載中!国内講座情報♪】音楽留学メールマガジンVol.2国内イベント特集
音楽留学メールマガジン
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪
__c0__様、おはようございます!
連休はいかがお過ごしでしたか?
今日からお仕事学校家事育児…またがんばりましょう!
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪
【連載中☆お得な≪国内講座≫特集!】
** Vol.2 国内イベント特集 **
先週より連載しています、国内講座特集ですが、今日はお得な国内イベントのご紹介です!アンドビジョンでは、留学という夢を実現してもらうために、そして皆さんが少しでも留学に興味を持っていただけるように、たくさんのイベントを日々開催しています!
無料のイベントがほとんどですので、どうぞお気軽に、参加してくださいね♪
【まもなく開催!】大説明会、今週土曜日です☆
新春特別号でもお伝えしました大説明会、いよいよ今週土曜日の開催です!いつもは1か国ずつおこなっている国別説明会を一日にまとめて開催するので、とってもお得。しかも普段は平日夜にやってましたが、今回は特別に土曜日開催♪特別語学レッスン(お試し・有料)ありますので、お気軽にご参加くださいませ。
イベントの詳細は…☆こちら☆
https://www.andvision.net/information/2030.html
【1/25開催!】バークリーの夏期講習会に行きたい方必見♪
バークリーのサマーコース、毎年大人気ですよね☆今年こそは!!!とお考えの方はぜひ、1月25日開催のバークリーサマー説明会にご参加ください♪アンドビジョンだからこそ知っているお得情報もお話できるかも・・・!?
なお、説明会はもちろんですが、毎年現地の学生寮などもすーぐ埋まってしまうので…ご希望の方はどうかどうかお早めに!!!!!!
イベントの詳細は☆こちら☆
https://www.andvision.net/information/2029.html
* … * … * … * …* … * … * … * …*
次回は国内コンサート特集です!
演奏家募集の情報が解禁できる…はず。。。
* … * … * … * …* … * … * … * …*
≪アンドビジョン株式会社≫
東京都中央区京橋1-5-5 京橋共同ビル5階
TEL:03-3278-3450 FAX:03-4496-4903
HP:https://www.andvision.net/
営業時間 [平日] 10:00-20:00
[土・祝] 10:00-15:00(祝日営業は1-7月のみ)
日曜日はお休みを頂いております。
< メール・ファックスは、365日・24時間受付 >

平田千明さん/王立ノーザン音楽大学
平田千明さん/王立ノーザン音楽大学 プロフィール洗足学園音楽大学を卒業後、イギリスの王立ノーザン音楽大学へ進学しました。
トランペットをジョン・ミラー氏、コルネットをリチャード・...
ギリシャ共和国
国のほととんどをエーゲ海、クレタ島、イオニア海、トラキアの海を含んだ地中海の紺碧の海で囲むギリシャ。神話のふるさと古代ギリシャ文明の中心地。島の そこかしこに散在する白い家。ギリシャには、2000もの島がありその多くは人も住まないとても小さいものばかりだ。ギリシャは、多くの国が国として確立 されていない頃から国を成立させ、カオス、劇、悲劇、デモクラシーを生みだしてきた。その遺産と言える遺跡や古代神殿がギリシャには多く残っており、世界 遺産となっている。アテネからまばゆいばかりに光り輝く小島まで、そのような古代の遺跡がそこかしこにある。太陽や透明な海の演出によって、ゆったりと過 ごすには最良の地域であると思わず思ってしまうだろう。例えば、タベルナのビーチサイドでゆったりしていると、知らない間に日が暮れてしまう。そんな夢の ような機会をこの国の神は与えてくれる。長い間、旅人を虜にした、古代の島は世界でも美しくまれな文化を持っている。
| 大使館などの在日政府機関 | 現地日本大使館 |
ビザ | ギリシアを含むシェンゲン協定加盟国での総滞在日数3ヵ月以内であれば、ビザは不要。学生ビザについてはこちら。 |
パスポート | 入国時に、滞在日数に加えて3ヵ月以上の残存有効期間が必要。 |
大使館などの在日政府機関 | |
ギリシャ大使館 |
Embassy of Greece in Japan 〒106-0031 港区西麻布3丁目16-30 Tel: 03-3403-0871/2 |
在芦屋ギリシャ名誉総領事館 |
Honorary Consulate-General of Greece in Ashiya 〒659-0024 兵庫県芦屋市南宮町1-3 第一興業ビル内 Tel: 0797-23-3206 |
ギリシャ政府観光局 |
〒107-0052 東京都港区赤坂2-11-3 福田ビル・ウエスト5階 ギリシャ政府観光局 土曜、日曜、日本の祝祭日と、3月25日(独立記念日)、12月25日(クリスマス)は休み |
現地日本大使館 | |
在ギリシャ大使館 |
Greece Embassy of Japan 46, Ethnikis Antistasseos St., Halandri, 152 31 Athens, Greece Tel: (30-210) 670-9900 Fax: (30-210) 670-9980 在ギリシャ大使館は、在キプロス大使館を兼轄する。 |
| 大使館などの在日政府機関 | 現地日本大使館 |
ダンス留学アンドビジョン【新着情報 vol.14. 2014-10-29 04:00:00】
・‥…━━━☆・‥…━━━━━☆
【1】ごあいさつ&ご案内
・‥…━━━☆・‥…━━━━━☆
様
こんにちは!アンドビジョンのです♪
すっかり涼しくなって紅葉が見ごろになってきましたね♪
皆様いかがお過ごしですか?
今回も講習会や学校情報をお届けします♪♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
│*┏━━━━━━━━━━━━━━━━┓*│
_人_┃ 【2】特集 対談プロに聴く ┃_人_
Y ┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛ Y
│ │
━━‥…━‥…━‥…━‥…━‥…━‥━‥…━‥…━‥…━
━━‥…━‥…━‥…━‥…━‥…━‥━‥…━‥…━‥…━
宮河愛一郎さん
プロフィール
関東国際高等学校演劇科卒業後、単身渡米ニューヨークAiley Schoolに留学。GAPのTVコマーシャル「West Side Story」出演など様々な舞台でキャリアを積む。 劇団四季のアイーダのオリジナルキャスト。日本唯一の公的資金によるプロフェッショナルダンスカンパニー"Noism”ダンサー兼バレエマスター、ワークショップ担当を任され国内ツアーほか、海外7カ国、10都市での公演すべての作品に8年間出演してきた。 2013年夏、Noismを退団後はダンサー、俳優として舞台に立ちながら御茶の水女子大学、桐朋学園芸術短期大学などで振付指導に力を入れている。
http://www.dance-abroad.com/interview/1153-aiichiro-miyagawa.html
*…*…*…*…*…*…*…*
【3】講習会情報
*…*…*…*…*…*…*…*
2015講習会新着情報をお届けします☆
◆グディニャ・バレエ国際夏期スクール
ポーランド北部の港街・グディニャで、クオリティの高いバレエ・サマー・スクールに出会う
夏の2週間を、中央ヨーロッパの国・ポーランドでのダンスレッスンについやし、新しい講師や仲間との出会い・未来へのステップアップに活かそう!
【期間】2015年7月27日〜8月8日
http://www.dance-abroad.com/country/europe/poland/5904-ballet-summer-school-gdynia.html
◆◆エコールバレエ冬期講習会
オーストラリアでトップレベルのバレエスクールによる集中ワークショップ。
世界で最も美しい都市の一つとされるシドニーに位置し、世界中にダンサーを送り出してきた学校で、ダンサーとしてグーンと成長しよう。
■講習会開催期間■
2015年1月19日〜1月23日
※オーストラリアは夏となります。
http://www.dance-abroad.com/country/oceania/australia/6393-ecole-vocational-ballet-summer-school.html
⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*
【4】学校情報
⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*
バレエ学校 2015/2016シーズンオーディション☆
◆エルムハースト・スクール・フォー・ダンス
Elmhurst School for Dance
イギリス・バーミンガムにあるバレエ団の提携学校で、バレエダンサーへの最初のステップを踏む。
バーミンガム・ロイヤル・バレエの提携学校、エルムハースト・スクール・フォー・ダンス。ダンスも、他の教育も、環境も質が高いことで知られています。
■オーディション■
要オーディション。
DVD送付可 ただいま受付中!!
http://www.dance-abroad.com/country/europe/uk/5972-elmhurst-school-for-dance.html
◆◆ボストン・バレエ・スクール
Boston Ballet School
最高水準の教授陣と革新的なレッスンによる、北米最大級のバレエ名門校!
世界的人気を誇る「ボストンバレエ団」が運営するボストン・バレエ・スクールで、アメリカ・トップレベルのレッスンを体験!
http://www.dance-abroad.com/country/america/usa/5880-boston-ballet-school.html
資料のご請求、ご質問などある方は
TEL:03-3278-3450
MAIL: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
までご連絡ください!
*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。
【5】国内語学レッスン情報
*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。
アンドビジョンでは留学のための語学レッスンも行っています。先生はもちろん
各国のネイティブスピーカー。レッスン時間や内容は、すべてあなたに合わせて、
フレキシブルに更可能。ご自分にあったカリキュラムをリクエストできます!実際、
留学経験者の多くが、渡航前に準備すべきだったこととして、語学をあげられます。
100%ダンスに集中するために、語学の準備はしっかりと!
http://www.andvision.net/program/language/1262-language-lesson-in-tokyo.html
資料のご請求、ご質問などある方は
TEL:03-3278-3450
MAIL: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
までご連絡ください!
■□■□■□■□■□■□■□
【6】編集後記/次回予告
■□■□■□■□■□■□■□
気になる情報はありましたか?夢への最初のステップになれたら嬉しいです☆
皆さんからのご意見・ご感想をお待ちしてます♪
MAIL: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
そして、ご友人にも是非ご紹介ください!(゜▽゜)
メルマガ登録は、やメールアドレス変更は簡単に登録できます!!
HPから登録できるので、やってみてくださいね!
http://www.dance-abroad.com/
それでは、また次回ぃ〜☆
次回のメルマガは、
11月12日(水)発行予定です。
お楽しみに!p(^^)q
【新連載!お得な国内講座!】音楽留学メールマガジンVol.1公開レッスン特集
音楽留学メールマガジン
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪
__c0__様、おはようございます!
2018年最初の定期メールマガジン☆
今年もたくさんお役立ち情報をお届けします!
♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪
【新連載!日本にいながら留学気分☆国内講座】
** Vol.1 公開レッスン特集 **
本日より新連載!留学=海外へ行くものだと思っていませんか??アンドビジョンでは、日本にいながら留学さながらのレッスンや体験ができるコース・イベントがたくさんあるんです!今日はその中から、大人気の公開レッスンをご紹介します♪
なお、人気のレッスンはすーぐに埋まってしまいますので、ご希望の方はどうぞお早めにご相談くださいね☆
【3月開催】ベルギー流の演奏を!ルービンシュタイン先生
3月24日25日に開催予定のダニエル・ルービンシュタイン先生のバイオリン・ビオラ公開レッスン。こちらのレッスンではなんと、先生の所属する王立モンス音楽院の入学オーディションが受けられちゃいます!しかも学士や修士コースの受験も可能!レッスンを2時間以上受けた方全員に、オーディションのチャンスが…♪こんなお得な機会はなかなかないので、どうぞお早めにご検討くださいね。
コースの詳細は…☆こちら☆
https://www.andvision.net/program/masterclass-japan/1024-daniel-rubenstein-violin-viola-lessson.html
【4月開催】毎年大人気のレアク先生!コンサート出演のチャンスも♪
公開レッスンではすっかりおなじみ、ピエール・レアク先生のピアノ公開レッスンは3月30日~4月2日の開催です!毎年大好評で予約もすぐに埋まってしまうレアク先生ですが、今年はなんと!スペイン留学とコンサート出演のチャンスが…♪海外のコンサートに出演したい、という方はぜひ!挑戦してみませんか??
コースの詳細は☆こちら☆
https://www.andvision.net/program/masterclass-japan/1020-pierre-reach-piano-lesson.html
* … * … * … * …* … * … * … * …*
次回はお得な国内イベント特集!
乞うご期待ください!
【オフィスは1月4日までお休みです】
* … * … * … * …* … * … * … * …*
≪アンドビジョン株式会社≫
東京都中央区京橋1-5-5 京橋共同ビル5階
TEL:03-3278-3450 FAX:03-4496-4903
HP:https://www.andvision.net/
営業時間 [平日] 10:00-20:00
[土・祝] 10:00-15:00(祝日営業は1-7月のみ)
日曜日はお休みを頂いております。
< メール・ファックスは、365日・24時間受付 >

K.Mさん/パリ国立高等音楽院
K.Mさん/パリ国立高等音楽院 プロフィール-まず簡単な自己紹介ということで、現在までの略歴を教えてください。留学する前までの音楽の経験は? 何歳からなさっていましたか?
K.M...