アメリカ・ニューヨーク（マンハッタン）

日本語通訳はお問い合わせください

アメリカ・マネス音楽院が主催する、世界トップがマンハッタンに集結するピアノマスタークラス。

有名国際コンクールの優勝者がずらりと揃った、驚きの講師陣。ソニーやナクソスからCDをリリースする世界的ピアニストたちに、直接指導を受けるチャンスです。

アメリカ・マンハッタンにある名門校、マネス音楽院が毎年主催しているピアノ講習会です。この講習会で驚かされるのは、何といっても、素晴らしい 講師陣の顔ぶれでしょう。偉大なリスト弾きとして名高いジェローム・ローズ、デ・ラローチャ後のスペインを代表する巨匠ホアキン・アチューカロ、浜松国際 ピアノ・コンクールでの活躍で日本でもお馴染みのアレクサンダー・ガブリリュクらを筆頭に、現代クラシック音楽界の第一線で輝くコンサートピアニストたち が勢揃い。大半が著名国際コンクールの優勝者、あるいはショパン・コンクールやチャイコフスキー・コンクールといった超有名コンクールの上位入賞者である というのも圧巻です。そしてさらに驚きなのは、この講習会が、どなたでも受講可能だということ。音楽愛好家も、プロも、高校生も大学生も、みんなウエルカ ム。録音によるオーディションがありますが、実質的にオーディションで落ちることはありません。マスタークラスは１日３回行なわれ、毎回の受講生はくじ引 きで決められます。つまり、１回ごとに好きな先生のクラスに応募でき、受講できるチャンスは全員平等。（ただし最初の２〜３日だけは例外で、受講クラスが あらかじめ決められています。）練習は、講習会場のマネス音楽院と、付属のマネス・プラクティス・センターに用意された約50台のピアノでたっぷりと。ま た、講習会期間は、マネス音楽院によるピアノ音楽祭の期間と重なり、ニューヨークのメディア が絶賛する演奏会やイベントが連夜行なわれています。もちろん、受講生は全ての会場にフリーパスで入れます。

---

■講習会開催期間■
全期間：2009年7月19日〜8月2日
（第一期：2009年7月19日〜7月25日、第二期：2009年7月26日〜8月2日）

■講習会開催科目■
ピアノ

■レッスン回数■
一般的に2日に1回程度のレッスン（週3回程度）
＊最初の2-3日のレッスンは、講習会事務局により先生を指定されます。指定の先生は講習会事務局の掲示板に張り出されますのでご覧ください。その後、ご 自分の好きな先生を現地にてお選びいただけます。数が多い場合には、くじ引きとなります。同じ先生を選択することも異なった先生を選択することも可能です。詳細は講習会事務局より説明が行われます。
＊教授、学生のレベル、人数、専攻によって時間数など変更することがあります。

■オーディション■
事前に30分程度のレコーディング（自由曲）を送付。
＊原則的に全員が参加できます。

■講習会会場■
マネス音楽院

■講習会スケジュール（2009年）■
2009年7月19日（日）
8:30pm　オープニングコンサート（ジェローム・ローズ）

2009年7月20日（月）〜8月1日（土）
全体ミーティング。スタッフ紹介、スケジュール、質疑応答など。マスタークラス、コンサート。
毎日9am-10:30pm程度

2009年8月2日（日）
11am-1pm, 2-4pm コンクールファイナルコンサート

■曲目・曲数■
自由

■練習室■
マネス音楽院の練習室（約50以上のピアノ練習室があります）
＊練習室は、毎日午前9時から夜10:30までとなり、使用は先着順です。特別な書類も必要ありません。
＊講習会開催以前、終了後の練習室の使用はできません。

■演奏会の機会■
講習会期間中にコンクールが行われますので、そこでの演奏の機会があります。
ただしコンクール参加資格は全期間に参加された方となります。
出場するために現地で申し込み手続きをしてください。

■宿泊先■
１）ホームステイ（シングルルーム）
＊ブルックリンやクイーンズなど（マンハッタンの場合は追加料金で手配可能）。

２）コロンビア大学学生寮（シングルルーム）
＊マンハッタン・アッパーウエスト地区114丁目

■宿泊期間■
チェックイン： 各期の開始日前日
チェックアウト：各期の終了日翌日
＊延泊・前泊可。

■日本語通訳・現地サポート（別途料金）■
日本語通訳は現地払いとなります。
約30ドル/時間前後となります。

■空港送迎■
往路送迎込み（ニューヨーク）
＊復路空港送迎が必要な方はお問い合わせください。

■受講資格■
どなたでもご参加いただけます。中・高・大学生、音楽愛好家、プロ音楽家
ただし。事前に30分のCDを提出。選曲は自由。

■教授陣（2009年）■
ホアキン・アチューカロ：1期
（アメリカ・サウザン・メゾディスト大学メドース芸術学校音楽学部、イタリア・キジアーナ音楽院教授）

フィリップ・アントルモン：1期
（フランス・ピアニスト）

オルガ・カーン：2期
（ピアニスト、2001年ヴァン・クライバーン国際ピアノ・コンクールゴールドメダル）

ピオトル・パレチニ：2期
（ポーランド・ショパン音楽アカデミー教授）

ジェローム・ローズ：全期
（アメリカ・ニューヨーク国際ピアノ音楽祭ディレクター、マネス音楽院教授）

ハエ＝スン・パイク：2期
（韓国・韓國藝術綜合大學教授、ウィリアム・カペル国際ピアノ・コンクールゴールドメダル、エリザベス王妃国際コンクールシルバー、チャイコフスキー国際コンクールブロンズ）

アロン・ゴールドスタイン：全期
（イスラエル・ピアニスト）

アレクサンダー・コブリン
（ロシア・ピアニスト、ショパン国際ピアノコンクール第3位、ヴァン・クライバーン国際ピアノコンクール優勝）

スティーブン・メイヤー：全期
（アメリカ・デンバー大学レイモント音楽学校教授）

ホセ・ラモス・サンタナ：全期
（アメリカ・ケーン・ユニバーシティ講師）

ユアン・シェン：全期
（中国・中央音楽学院教授）

ジェフリー・スワン：1期
（ピアニスト、エリザベス王妃国際コンクールゴールドメダル）

ミコラ・スーク：全期
（アメリカ・ネバダ大学ラスベガス校音楽学部助教授）

エドワード・ジルバーカント：全期
（アメリカ・アラスカ大学フェアバンクス校音楽学部准教授）

＊更に教授陣が6月まで増える可能性があります。
＊お一人の先生を選択というわけではありませんのでご注意ください。


■料金（2009年）■
単位の認定が不要の場合（通常は不要）
◇宿泊がホームステイの場合（ブルックリン、クイーンズなど）◇
全期間：382,000円
第一期：323,000円
第二期：325,000円

◇宿泊が学生寮の場合（アッパーウエスト地区114丁目）◇
全期間：460,000円
第一期：322,000円
第二期：333,000円


単位の認定が必要な場合
◇宿泊がホームステイの場合（ブルックリン、クイーンズなど）◇
全期間：488,000円
第一期：364,000円
第二期：367,000円

◇宿泊が学生寮の場合（アッパーウエスト地区114丁目）◇
全期間：566,000円
第一期：363,000円
第二期：375,000円


＜注意＞
＊単位認定が必要な場合と不要な場合のレッスンの差は全くありません。講習会出席において、アメリカ・マネス音楽院での単 位が必要な方は、単位を取得することができます。ただし、アメリカで取得した単位を他の学校等に互換できるかについては、互換先の大学等にご確認くださ い。講習会出席で、単位が不要な方は、「単位認定の不要な場合」をお選びください。一般的に日本人の場合はほぼ不要です。単位が必要とされる場合は必ずア ンドビジョンまでご確認ください。

■料金に含むもの■
単位の認定が不要の場合
◇宿泊：ホームステイの場合
登録料、講習会費（マスタークラス受講費、プライベートレッスン受講費、聴講費、練習室、コンサート鑑賞費、全期間参加の場合のコンクール参加費、イベン ト参加費など）、オーディションテープ送付費、宿泊手配料、ホームステイ宿泊費(シングルルーム)、英語による生活オリエンテーション、ホームステイ食費 (朝食)、緊急連絡先(英語)、往路空港送迎費、海外国際送金手数料、海外国際送金銀行受取手数料、出発前サポートサービス費

◇宿泊：学生寮の場合
登録料、講習会費（マスタークラス受講費、プライベートレッスン受講費、聴講費、練習室、コンサート鑑賞費、コンクール参加費、イベント参加費など）、 オーディションテープ送付費、宿泊手配料、学生寮宿泊費(シングルルーム)、往路空港送迎費、海外国際送金手数料、海外国際送金銀行受取手数料、出発前サ ポートサービス費


単位の認定が必要な場合
◇宿泊：ホームステイの場合
登録料、講習会費（マスタークラス受講費、プライベートレッスン受講費、聴講費、練習室、コンサート鑑賞費、全期間参加の場合のコンクール参加費、イベン ト参加費など）、オーディションテープ送付費、クレジット、クレジット登録料、宿泊手配料、ホームステイ宿泊費(シングルルーム)、英語による生活オリエ ンテーション、ホームステイ食費(朝食)、緊急連絡先(英語)、往路空港送迎費、海外国際送金手数料、海外国際送金銀行受取手数料、郵便送付料、出発前サ ポートサービス費

◇宿泊：学生寮の場合
登録料、講習会費（マスタークラス受講費、プライベートレッスン受講費、聴講費、練習室、コンサート鑑賞費、イベント参加費など）、オーディションテープ 送付費、クレジット1単位、クレジット登録料、宿泊手配料、学生寮イ宿泊費(シングルルーム)、往路空港送迎費、海外国際送金手数料、海外国際送金銀行受 取手数料、郵便送付料、出発前サポートサービス費

■料金に含まないものの一部を明示■
単位の認定が不要の場合
◇宿泊：ホームステイの場合
航空運賃、クレジット(単位）、復路空港送迎費、日本語通訳費、海外旅行傷害保険費、市内移動費、電話代、自由行動中の一切の個人的費用など

◇宿泊：学生寮の場合
航空運賃、食費、クレジット(単位）、復路空港送迎費、日本語通訳費、海外旅行傷害保険費、市内移動費、電話代、自由行動中の一切の個人的費用など

単位の認定が必要な場合
◇宿泊：ホームステイの場合
航空運賃、復路空港送迎費、日本語通訳費、海外旅行傷害保険費、市内移動費、電話代、自由行動中の一切の個人的費用など

◇宿泊：学生寮の場合
航空運賃、食費、復路空港送迎費、日本語通訳費、海外旅行傷害保険費、市内移動費、電話代、自由行動中の一切の個人的費用など

■補足■
●格安航空券、海外旅行傷害保険等は別途手配可能ですのでお問い合わせください。

■備考■
（１）ご両親などの親族でも聴講料は必要となります。 ただし特別料金となります。
（２）海外旅行傷害保険は必ずご加入ください。

---

■申込締め切り日■　2009年4月10日
＊申込締め切り日以前でも、定員になり次第締め切らせていただきます。
＊申込締め切り後でも、コースに空きがある場合は申込み可能な場合がありますのでお問い合わせください。